Fallece Asha Bhosle a los 92 años — La voz que cantó con Gorillaz

Una vida dedicada a la música

Nacida el 8 de septiembre de 1933 en Sangli, Maharashtra, Asha Bhosle construyó durante más de siete décadas una carrera sin parangón en la música india. Con más de 12.000 canciones grabadas en decenas de idiomas, el Libro Guinness de los Récords la reconoció como la artista con más grabaciones en la historia de la música mundial.

Hermana de la también legendaria Lata Mangeshkar, Asha encontró su propio camino a través de los géneros más variados: desde el playback clásico de Bollywood hasta el ghazal, el qawwali, la música folk y las colaboraciones con artistas de Occidente. Su voz, capaz de transitar entre la delicadeza más sutil y una potencia vibrante, fue el instrumento de bandas sonoras de más de mil películas.

"The Shadowy Light": su último legado

En 2026, cuando la mayoría de los artistas habrían descansado largo tiempo, Asha Bhosle prestó su voz a Gorillaz para una de las canciones más elogiadas de The Mountain. "The Shadowy Light" es un diálogo entre tiempos y culturas: la voz de Asha —cargada de décadas, de historia, de pérdida— envuelve la producción electrónica de Damon Albarn en una textura única, imposible de replicar.

La pista se convirtió en uno de los momentos más comentados del álbum, reconocida por la crítica especializada como una de las colaboraciones más audaces y emotivas de Gorillaz. En un disco construido en parte como homenaje póstumo a colaboradores fallecidos —Bobby Womack, Tony Allen, Dave Jolicoeur entre ellos—, la participación de Asha añadió una dimensión inesperada: la de una voz aún viva que ya parecía hablar desde otro tiempo.

Con su fallecimiento hoy, The Mountain adquiere una capa adicional de significado. "The Shadowy Light" se transforma en despedida.

Un puente entre mundos

La colaboración de Asha con Gorillaz no fue la primera vez que su voz cruzó fronteras. En las décadas anteriores ya había trabajado con artistas como Boy George, el productor Talvin Singh y la música ambiental de la diáspora india en Londres. Damon Albarn, profundamente vinculado a la música del mundo a través de proyectos como Mali Music y sus colaboraciones africanas, siempre consideró a Asha una figura esencial de la música global del siglo XX.

Para los fans de Gorillaz en Latinoamérica —y en particular para quienes verán a la banda en Lima el 23 de noviembre de 2026— el concierto tendrá inevitablemente un momento de silencio especial cuando suene "The Shadowy Light". Una ausencia que también es presencia.

Reacciones del mundo de la música

Tan pronto se conoció la noticia, músicos, directores y productores de todo el mundo expresaron su condolencia. La industria musical india paralizó sus actividades en señal de duelo. En redes sociales, miles de fans de Gorillaz compartieron fragmentos de "The Shadowy Light" acompañados del hashtag #AshaBhosle, convirtiendo la canción en el tributo espontáneo más escuchado del día.

La herencia de Asha Bhosle es inabarcable. Pero entre todos sus miles de grabaciones, hay ahora una especial para los fans de Gorillaz: esa voz que llegó desde Mumbai hasta Kong Records, que se unió a 2-D, a Damon, a todo el universo de The Mountain, y que hoy suena diferente para siempre.